Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, Eugen Jochum, Hans Braun – Carmina Burana, Cour d amours Dies, nox et omnia